segunda-feira, 15 de janeiro de 2018

LESADO OU LESIONADO?

















Chamou-me a atenção esse comentário em uma página de uma rede social.
Muitas pessoas têm dúvidas sobre usar o verbo lesar ou lesionar.
Lesionar: causar ou sofrer lesão física.
Lesar: provocar ou sofrer lesão física ou moral; violar; fraudar; roubar.
Portanto:
Lesionar só deve ser usado quando houver lesão física: “O atacante segue lesionado e desfalca o time hoje.”
lesar é mais abrangente, costumamos usá-lo com mais frequência no sentido de prejudicar, ofender ou violar um direito; mas pode ser usado também no sentido de lesão física. “A queda lesou seu joelho.”
Outros exemplos: “E se você foi lesada (e não lesionada como comentou a internauta), tem mesmo que ir atrás dos seus direitos.” “Esse decreto do presidente lesa a constituição.” “O governador lesou nosso estado.”


Nenhum comentário:

Postar um comentário